Miren Gutiérrez

July 27, 2009

A Slow Revolution at the Dinner Table

Filed under: Articles by IPS, Interviews by the Author — miren @ 10:59 am

Paolo di Croce
Credit: Miren Gutiérrez/IPS

Miren Gutiérrez interviews PAOLO DI CROCE, head of Slow Food International – IPS/IFEJ

“The day we all decide to eat fresh and local, to eat less meat… we will have a revolution,” says Paolo di Croce, secretary-general of Slow Food International.

BELLAGIO, Italy, Jul 27 (Tierramérica).- Slow Food, obviously, is the opposite of fast food. And it’s a movement now with more than 100,000 members in 132 countries. But what does “slow food” mean in practical terms?

The question was put to Paolo di Croce, secretary-general of Slow Food International, who spoke about the challenges ahead for “good, clean and fair” food, and the movement itself.

IPS/IFEJ: The Slow Food movement presents itself as a defender of biodiversity. But what exactly have good cuisine, tradition and culture to do with coral reefs, polar bears and rainforests? And what has the movement done to contribute to protecting biodiversity?

PAOLO DI CROCE: I think that one key issue for good food is the promotion of diversity. Globalization, the endangerment of species, the standardization of the markets tend to homologize, reduce diversity.

It is estimated that all apples that we eat belong to only four varieties. However, hundreds of varieties of apple exist. It is fundamental for environment, history and culture to preserve the variety of food.

Slow Food has lots of projects around the world to fight against the extinction of species. For example, there is a Slow Food project in the Amazon rainforest to protect the Bertholletia excelsa, a nut that grows on 40-meter trees in indigenous communities. We try to create markets for the nut, and so preserving its existence.

Another reason to preserve biodiversity is because we all are personally affected by this. For example, if we continue to eat tuna at this rate, in a few years there will be no more tuna.

Food is fundamentally related to agricultural diversity. Wolves and polar bears are not our main priority, but people who are associated with us care about them too because the ultimate goal is to preserve our cultural identity and our environment, including wild species. In fact, we also have programs that have to do with traditional music and clothing, indigenous languages…

Read more…

En español

July 22, 2009

Filed under: General — miren @ 3:42 am

Diversity for Life Planning Meeting da Diversity for Life.

Recently I participated in a conference at the Rockefeller Foundation’s Bellagio Center, hosted by Bioversity International, on how to create global awareness of the value of agricultural biodiversity to people’s lives in the run up to 2010, the International Year of Biodiversity. The Bellagio Center absolutely gorgeous, by the way.

In the picture I am with a bunch of scientists, activists, communicators and biodiversity enthusiasts. Bioversity is the world’s largest international organization devoted to the study of agricultural biodiversity. Bioversity International, the International Federation of Environmental Journalists (IFEJ) and IPS are exploring ways in which to best cover 2010 –the International Year of Biodiversity.Fred Pearce, journalist and Miren Guttierez, IPS da Diversity for Life.

Here with Fred Pearce, the famous environmental journalist, author of the Confessions of an Eco Sinner. We shared stories about toilets, travels and food!

July 19, 2009

Q&A: The Threatened Have Some Friends

Filed under: Articles by IPS, Interviews by the Author — miren @ 12:52 am

Miren Gutierrez* interviews AHMED DJOGHLAF, Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity


Ahmed Djoghlaf
 


BELLAGIO, Italy, Jul 17 (IPS) – Declining amphibian populations, dwindling fish stocks, waning ocean biodiversity, loss of forests…All scientists acknowledge that the rate of species loss is greater now than at any time in human history.
But there are forces that are attempting to stop and correct the damage.Ahmed Djoghlaf is one of the most well known global warriors against biodiversity loss. He is trying to make the most out of the International Year of Biodiversity next year, and of international meetings in the run-up to the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP 10) in Nagoya in Japan in October 2010.

Executive secretary of the Convention on Biological Diversity (CBD) since 2003, he has also been assistant executive director of the United Nations Environment Programme (UNEP), coordinator of UNEP’s division of the Global Environment Facility (GEF), and general rapporteur of the preparatory committee of the UN Conference on Environment and Development (UNCED), better known as the Rio Summit.

IPS: You said recently that “we receive increasingly strong signals of distress from the natural systems that provide the services that sustain our daily needs and livelihoods.” What are those signals, and is anything being done to respond to them?
Ahmed Djoghlaf: The last assessment of the IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change) – done by 2,500 experts – demonstrated in 2007 that climate change is real, that it is happening now, and that we, human beings, are responsible for it. The Millennium Ecosystem Assessment – in which more than 1,300 experts participated, launched in 2005 – demonstrated that the loss of biodiversity is real, and it is an unprecedented threat to the ecosystems.

The current rate of extinction is a thousand times the natural rate. We are maybe reaching a turning point where we cannot reverse this crisis. We are experiencing the sixth global mass extinction of species, but the first human-caused mass extinction. Climate change is one of the main drivers of loss.

Djoghlaf spoke with IPS during a meeting on agricultural biodiversity organised by Bioversity International – the largest international research organisation dedicated to conservation and use of agricultural biodiversity.

IPS: Biodiversity loss and climate change are intimately linked. However, the recent G8 forum on energy and climate in L’Aquila, Italy, produced a declaration that included no concrete commitments on how much air pollutant emissions should be cut and when. What is your reading of the meeting?

Ahmed Djoghlaf: The declaration is important. Of course, long-term targets need to be set, as well as short-term targets. The leadership of the G8 should commit to a post-Kyoto agreement in Copenhagen (next December).

This has been the first time that these heads of state endorsed the biodiversity commitments contained in the Syracuse Charter on Biodiversity, issued during the G8 environment summit in April this year. The Syracuse declaration was a very strong statement to take leadership on biodiversity and to finalise the negotiation under the international regime by 2010 in Nayoga.

The climate change challenge is a technical and financial issue, but it is first an environmental issue. Tropical deforestation contributes to 20 percent of greenhouse gas emissions. Tropical forests are disappearing at a rate of about 13 million hectares per year, together with biodiversity that has yet to be recorded. Oceans absorb 20 percent of emissions; however global warming weakens the capacity of the oceans for natural abortion of emissions.

Read more…

En español

July 8, 2009

An “Evil Eye” closes

Filed under: Articles by IPS, Interviews by the Author — miren @ 2:44 am

Yesterday, I received a phone call from Panama. It was Jorge Motley, former head of Interpol Panama. He called me to let me know that he had been exonerated of all charges against him. Former attorney-general José Antonio Sossa had sued Motley for trying to document Sossa’s involvement in money laundering. With this legal decision, Motley’s ten-year quest to clean his name ends. See the details of the Malocchio case in an old article below.

CORRUPTION: An Evil Eye Opens Up Again
By Miren Gutiérrez*

ROME, Feb 19 (IPS) – The departure of a Panamanian attorney-general has led to the review of a massive international money laundering case.
Operation Malocchio (’evil eye’) as it was called, was “one of the biggest” anti-money laundering operations ever launched in Italy, says former prosecutor Giovanni Salvi who was in charge of the investigation together with his colleague Pietro Saviotti and investigating judge Otello Lupacchini. Investigation began in 1996 into hundreds of millions of dollars in proceeds from the smuggling of 900kg cocaine out of Latin America. By 1997 the network was set to ‘import’ 5,000 kg of cocaine and buy a bank in Belize, according to a report by Espresso magazine in Italy. Operation Malocchio was launched after Italian authorities carried out “an information exchange with the U.S. FBI,” said a report issued in 2001 by the anti-mafia investigative unit (DIA) of the Italian ministry of interior. The aim was “dismantling a complex crime group involved in the trafficking of significant consignments of cocaine coming from South America, as well as in money laundering and in the re-investment of huge capital through international financial channels.” The probe led to several arrests in 1998. In 2001, 15 people were convicted for laundering money from narco trafficking, including kingpin Fausto Pellegrinetti. But he escaped and is still a fugitive. Appeals against the sentence were rejected.Accomplices in Panama, and also in Brazil and Belize (a tiny Central American nation with a population of 273,000 bordering Guatemala and Mexico) had a prominent role in the money laundering and re-investment scheme, according to documents seized by the Italian police.

In October 1997 Italian authorities asked Interpol in Panama for information that could link three suspect telephone numbers with well-known Panamanian politician Alfredo Oranges.

Oranges was then a serious contender for presidential candidacy in the 1998 elections from the Revolutionary Democratic Party (PRD). Interpol Panama confirmed that the numbers belonged to Oranges..

The Financial Analysis Unit (UAF) in Panama then discovered that money from outside the country was being transferred regularly to and from the local bank accounts of the company Clark’s Investment Corp. Oranges was authorised to sign documents on behalf of Clark’s Investment, the UAF said.

This corporation “has served as bridge for a series of banking transfers that cross several countries without an apparent motive or commercial activity justifying them,” said the UAF. Some of the transfers were higher than a million dollars.

Edwin Arias Castillo, a Clark’s Investment executive and Oranges’ associate, was also treasurer in another corporation France Mistral, S.A., where Lillo Rosario Lauricella – kingpin Pellegrinetti’s right hand in Latin America – was vice-president, the UAF noted.

“Vast amounts of money from outside were deposited through Panamanian corporations in local bank accounts, where they would stay for a couple of days and later were transferred to a bank in another country,” Jorge Mottley, former head of Interpol Panama told IPS in a telephone interview. Mottley had joined investigation of the Panamanian ramifications of the case.

Read more…

“La ciudad de las cigarras” en Amazon

Filed under: General, La Ciudad de las Cigarras — miren @ 2:23 am

La ciudad de las cigarras (Spanish Edition)Ahora mi novela “La ciudad de las cigarras” se encuentra en Amazon. Los hechos en los que está basada esta novela fueron recogidos en una investigación del diario La Prensa de Panamá que se extendió desde 1997 hasta 2003 cuando el blanqueador Marc Harris fue arrestado en Nicaragua, transportado a Miami, juzgado y condenado a diecisiete años de prisión por evasión fiscal y lavado de dinero. Debo advertir que, aunque hay varios episodios y personajes inspirados en personas y sucesos reales, se trata de una novela de ficción generada por mi fantasía. Por necesidades narrativas, me he permitido trastocar la verdadera cronología de los hechos y su circunstancia histórica. Ninguna de las fuentes anónimas en que se basó la investigación aparece en la novela. Anónimas fueron y anónimas permanecen.

Por cierto, la cadena de televisión norteamericana CNBC emitió una serie de documentales sobre varios mega “blanqueadores” de la historia, incluido Marc Harris, en el que está basada mi novela. El capítulo dedicado a Harris se titula “Revolutionary Guru of Greed“.

Aparte de la investigación de casi seis años en La Prensa, otras referencias internacionales a Harris se pueden encontrar en:

July 2, 2009

Un artículo mío en el blog del Knight Center for Journalism

Filed under: Articles by IPS, General, Interviews by the Author — miren @ 12:57 am

El Knight Center for Journalism, de la Universidad de Texas, recoge un artículo mío sobre en informe que está elaborando la Fundación Internacional de Mujeres en los Medios (conocida como IWMF) en su blog sobre periodismo  latinoamericano.

PERIODISMO EN LAS AMERICAS

Blog de Noticias


Fundación internacional recopila informe sobre igualdad de género en la prensa mundial

La Fundación Internacional de Mujeres en los Medios (IWMF, por su sigla en inglés) está tratando de medir el progreso —o la falta de progreso— en el papel que desempeñas las mujeres en los medios alrededor del mundo.

El reporte de la IWMF, que será presentado en 2010, examina la estructura de la industria de medios en todo el mundo desde una perspectiva de género. El IWMF realizará encuestas a más de 500 organizaciones informativas en 66 países. Inter Press Service (IPS) entrevistó a la coordinadora del proyecto, Elisa Muñoz.

En un artículo anterior sobre el mismo tema, IPS planteó que la representación de las mujeres es baja en los niveles de poder más altos de las organizaciones mediales. En Suecia, por ejemplo, tres de cada cuatro líderes de la industria de medios son hombres, según el informe “El género del periodismo” (en formato PDF), realizado por Monika Djerf-Pierre.

Continuar leyendo…

Powered by WordPress