Nov 2nd, 2009 by miren
La revista Emakunde publica una entrevista -en euskera- sobre el nuevo servicio de noticias sobre asuntos de género creado por Inter Press Service, que dirijo. El servicio se centra en cuatro temas fundamentales: el traspaso o herencia de la propiedad (que en muchos países está vedado a las mujeres), la violencia llamada “de género”, la igualdad de oportunidades en el mercado de trabajo, y la representación de las mujeres en el ámbito político.
En castellano: mirenemakunde1.doc
From 1990 until 1996, Miren Gutiérrez was based in Hong Kong as an EFE correspondent, covering the South East Asia, Korea and Pacific region, in charge of a group of contributors. She then spent five years in Panama in charge of the business section of La Prensa, the Panamanian newspaper of record. Miren coordinated or edited investigative business stories. Several of these stories were award-winners. A year of free-lancing in New York followed, writing for different media, such as El País, The Nation, UPI, Gatopardo and Offshore Alert. She covered the Sep. 11 attacks for El País. She joined IPS as Editor in chief in January 2003. She published her first novel in 2007.